Ansehen
⇢ ansehnlich
?
an kann jemand ansehnlich bewirten, ein ansehnliches Haus bauen oder eine Frau, die schön anzuschauen ist, ansehnlich finden. Was man zerbrechen kann, ist zerbrechlich und nicht etwa zerbrechnlich. Ist ansehnlich also das, was man ansieht oder wonach man sich sehnt?
ansehnlich ist ansehenlich
Das Adjektiv ansehnlich
ist die Kontinuante des älteren ansehenlich
. Hier ist ein Vokal geschwunden. Abgeleitet ist ansehnlich
also nicht wie zerbrechlich
vom Verbalstamm, sondern vom Substantiv das Ansehen
.
Ansehen
als Verb
Das Verb einen ansehen bedeutet einen betrachten oder anschauen
. Im Passiv, angesehen werden
, wird man einfach nur betrachtet oder auch als etwas angesehen, also für etwas gehalten oder eingeschätzt.
Ansehen
als Substantiv
Es gibt zwei Substantive das Ansehen oder zwei Aspekte dieses Wortes: ein aktivisches Ansehen und ein passivisches.
Aktivisch wird es als Verbalsubstantiv zu einen ansehen
gebraucht:
- Das Ansehen eines verbotenen Films kann einen in Schwierigkeiten bringen.
- Ansehen kostet nichts.
Im passivischen Gebrauch hat Ansehen
die Bedeutung Prestige
:
- Sein Ansehen stieg von Sieg zu Sieg.
Ansehenlich
als Adjektiv
Das Adjektiv ansehnlich kann beide Aspekte ausdrücken:
- Sie war eine ansehnliche Frau.
- Er servierte ein ansehnliches Mahl.
- Wünnelih was sin anesen (Hans Vintler, 15. Jahrhundert).
Ist ein ansehnliches Mahl stattlich also standesgemäß oder schön anzusehen?